08 – WEEKLY REVIEW – OH MARRAKECH, YOU BEAUTIFUL CITY!

EN| WHERE AT?

MARRAKECH! I spent my whole week there! First, I have been in the “La Mamounia Hotel”, then, we spent a night at the”Mandarin Oriental”, and for the last 3 days, we were at the “La Sultana”. Three totally different Hotels, which I will soon write about here on my blog. I on purpose chose those three Hotels, because they are so different, that you can get many impressions of how it can be living here.

DONE

We visited so many places here in Marrakech. For example the “Jardin Majorelle“, the Yves Saint Laurent Garden, which is one of the most beautiful things I have ever seen. Then we went to the big marketplace called Jamaa el Fna, which is pure trouble! I totally LOVE it, because there is so much going on. So many snake charmers, monkeys, spices, bands, things you can buy. Ohh, there is so much you can do!

LOVED

Loved the spirit of this city! Behind every door, there is something to see. There are so many things you can buy, smell and eat. I love how kind all the people are and how generous. They always helped us, when we were lost and they were always trying their best.

DE| GEWESEN

MARRAKECH! Die letzte Woche haben Julian und ich komplett in Marrakech verbracht. Wir starteten am Dienstag und flogen nach Marokko. 3,5 Stunden dauerte der Flug. Echt kurz, wenn man bedenkt, dass man hier in einer völlig anderen Welt, einer Welt wie in 1000 und 1 Nacht ist. Die ersten drei Tage verbrachten wir im wunderschönen Hotel “La Mamounia”, danach ging es ein wenig weiter außerhalb der Stadt ins “Manarin Oriental”. Danach wohnten wir die letzten 3 Tage inmitten von Medina, der Altstadt von Marrakech im Hotel “La Sultana”. Die drei Hotels habe ich mir ganz bewusst ausgesucht, weil sie unterschiedlicher nicht sein können.

GETAN

Wir haben uns so unendlich viel hier in Marrakech angeschaut. Was mir besonders in Erinnerung geblieben ist? Der “Jardin Majorelle”, der Yves Saint Laurent Garten. Etwas vergleichbares habe ich noch nie gesehen. Bilder folgen in einem meiner nächsten Blogposts. Neben dem “Jardin Majorelle” ist mir der Jamaa el Fna, der riesige Marktplatz in Medina, in Erinnerung geblieben. So viele Leute, so viel Trubel! Affen, Schlangenbeschwörer, laute Musik, Trommeln, tanzende Leute, Gewürzverkäufer, Trockenfrüchte, traditionelle Wasserverkäufer. Es gibt auf diesem Platz einfach so viel zu sehen! Der Platz schließt direkt an die riesigen Souks an. Einfach atemberaubend!

GELIEBT

Ich liebe den Spirit dieser Stadt. Es gibt hinter jeder Tür, hinter jeder Ecke etwas zu sehen. Innenhöfe, neue Straßen, Teppichläden. Zu kaufen gibt es hier eine Millionen Sachen und man möchte am liebsten alles mitnehmen, weil alles einfach wunderschön und einzigartig ist. Ich liebe es wie nett und zuvorkommend die Leute hier sind, wie sie uns immer geholfen haben, egal wo wir waren! Marrakech war einfach eine einzigartige Erfahrung, die ich niemals vergessen werde. Hoffentlich wird es nicht das letzte Mal gewesen sein! Ich kann es kaum erwarten, euch meine ganzen Bilder zu zeigen!