EN| A typical day in L.A.! What is that like? Many of you guys asked me that, so I thought, a blogpost about it would be about right. I mean, there is tons and tons of stuff to do, so I picked just a casual day, what we did most of the time, but let me start from the beginning…
DE| Ein typischer Tag in L.A.? Wie ist der eigentlich so? Da mich ein paar von euch immer mal wieder gefragt haben, dachte ich mir, dass es an der Zeit ist, einen unserer “normalen” Tage, die wir so erlebt haben, einfach mal in Bildern zu zeigen und euch einen kleinen Einblick in Form eines Blogposts zu geben, aber fangen wir von vorne an…
EN| 8am. Time for a coffee! I like my coffee black and cold. For those hot Los Angeles days, a regular coffee is way to warm, so I always took a so called “Cold Brew on Ice”, it is just a regular cold brewed coffee on ice cubes.
DE| 8 Uhr. Zeit für einen ersten Kaffee! Ich mag meinen Kaffee am liebsten schwarz und kalt. Gerade bei diesen Temperaturen ist ein normaler heißer Kaffee einfach viel zu warm! Deshalb habe ich mich jedes mal in Los Angeles für den sogenannten “Cold Brew on Ice”, einen kalt gebrühten Kaffee auf Eiswürfeln, entschieden. Genau das Richtige, für solche sommerlichen Temperaturen.
EN| 8.30am. Time for Breakfast! I love breakfast, so this probably is my most important meal of the day. In L.A. we normally ate cereal or joghurt at home, but I also loved this breakfast/coffee place called “Tiago”, which was just around the corner. They had the best homemade granola with berries and some super nice cold brew.
DE| 8.30 Uhr. Zeit für Frühstück! Ich liebe es zu frühstücken, deswegen ist das Frühstück meine wichtigste Mahlzeit. In L.A. aßen wir meistens bei uns zuhause im Apartment Müsli oder Joghurt, da morgens immer eine Menge zu tun war. Wenn Deutschland einen Arbeitstag voraus ist, hat man eine Menge aufzuholen. Aber natürlich waren wir auch ab und zu mal Frühstücken. Mir hat das Café “Tiago”, das direkt um die Ecke war, besonders gut gefallen. Vor allem hatten sie das beste Granola mit frischen Beeren und der Cold Brew war auch unglaublich gut! Die 100 Meter Entfernung, haben die Entscheidung dann auch sehr einfach gemacht, wo es hinging, wenn die Zeit eine Rolle gespielt hat.
EN| 10am. After breakfast we strolled around the Walk of Fame on Hollywood Blvd, to run some errands and think about some great locations to shoot at for the day. This day, I was wearing my Birkenstocks, a Kaftan from Muzungu Sisters via Avenue32, my beloved Ray Ban sunglasses and a rosegold and silver watch and jewellery from Esprit.
DE| 10 Uhr. Nachdem wir ein leckeres Frühstück hatten, spazierten wir ein wenig über den Walk of Fame auf dem Hollywood Blvd, weil wir dort noch ein paar Dinge erledigen mussten. Wir überlegten, wo wir die Fotos für das heutige Outfit am besten machen könnten. Für den Look kombinierte ich meine schwarzen Birkenstocks mit einem Kaftan von Muzungu Sisters via Avenue32, meiner geliebten Ray Ban Sonnenbrille und roségoldenem und silbernen Schmuck und einer Uhr von Esprit. Für die Location zum Shooten entschieden wir uns für…
EN| We went to Downtown L.A., to take some pictures for another blogpost. This place is just stunning. You can see all those skyscrapers in the back. I loved it.
DE| Downtown, L.A.! Wir fanden eine wunderschöne Brücke, von der aus man die Hochhäuser sehen konnte. Was für eine traumhafte Aussicht! Was für ein inspirierender Blick in die Ferne!
EN| 2.20pm. Time for Lunch. We found that super cute spot called “Zinc” at the Art District in Los Angeles. What a lovely, lovely place! I would recommend anyone to go there. They have the best food and the location is just amazing!
DE| 14:20 Uhr. Zeit für Mittagessen. Wir fanden ein wunderschönes Restaurant namens “Zinc” im Art District in Los Angeles. Was für ein wunderschöner Ort! Ich empfehle jedem, der in Los Angeles ist, dort einmal vorbeizuschauen. Das Essen ist super lecker und die Location ein Traum!
EN| After Lunch. Strolling through Art District, enjoying the area. Did I tell you, that I love this place? All those small restaurants and cafés, all those hidden places, beautiful art pieces and people. I will definitely come back next time.
DE| Nachmittags. Wir schlenderten durch den Art District, sogen alles auf, was wir sahen. Habe ich euch gesagt, wie sehr ich diese Gegend liebe? All diese wunderschönen kleinen Restaurants und Cafés, all die kleinen versteckten Plätze, überall wunderschöne Kunstwerke an den Wänden und volle Cafés mit vielen Leuten. Ich werde definitiv wiederkommen, wenn ich das nächste Mal in Los Angeles bin.
EN| In the evening, we drove back to West Hollywood, to collect all the photos we took and to prepare this blogpost for you guys. I hope you enjoyed my “typical day in L.A.”? xx L.
DE| Am Abend fuhren wir zurück nach West Hollywood, um all die schönen Fotos, die wir am Tag gemacht haben zu sammeln, auszuwählen und diesen Blogpost für euch zu schreiben. Ich hoffe, euch hat mein “typischer Tag in Los Angeles” gefallen? xx Eure Laura
Shop my Look
Jewellery: Esprit
Watch: Esprit
Shoes: Birkenstock
Kaftan: Muzungu Sisters
Bag: Chloé
Sunglasses: Ray Ban
6 Kommentare
Wow wunderschöne Bilder und du bist su unfassbar braun geworden <3
Hört sich auf jeden Fall nach einem sehr entspannten Tagesbalauf an 🙂
xxx Tina
Ein typischer Tag in LA muss ja so richtig toll sein, ich beneide dich ein bisschen, wenn ich ehrlich bin, aber wer nicht? Frühstück ist auch meine allerliebste Mahlzeit und beneide dich auch dafür, dass du dir leisten kannst, auswärts zu essen, denn es sieht alles so so lecker aus! 😀 Und dein Outfit ist übrigens auch sehr toll! 😀
Mit liebsten Grüßen
Sandra von http://www.shineoffashion.com/
https://www.instagram.com/sandraslusna/
Bei deinen Foodbildern bekomme ich immer Hunger, echt fies 😀 Das weiße Kleid steht dir übrigens ausgezeichnet!
Liebste Grüße aus Hamburg
Jenny
–> CHANGEABLE-STYLE <--
Wow das sind einfach so tolle Eindrücke. Ich finde es immer toll zu sehen wie andere den Tag so verbringen.
Liebe Grüße Lisa <3
http://hellobeautifulstyle.blogspot.de/
Klingt nach einem aufregenden Tag <33
Love, Tschok
http://www.thedetsornfactory.com
DAs Frühstück sieht so lecker aus. Ich liebe ein tolles Frühstück.
LG Caterina
http://caterinasblog.com/