SPEICHERSTADT

EN| Hey Guys, Happy 1st Advent!  I hope, you are enjoying your Sunday off at home with a huuuge cup of tea or coffee and a good Christmas movie!? The weather outside is quiet bad, so I decided to stay home too. This morning, I already traveled to Hannover and will leave there on Tuesday to go to Berlin.

Today, I want to show you a little bit of a different look and location. The “Speicherstadt” in Hamburg, my homecity, is really, really old. It is part of the harbor and before and still, it is well known for trading, tea and oriental rugs. I just love the feeling there. It is magic.

I am wearing a long (probably the longest coat I own) dark grey coat with overknee boots and a long blazer, which is as  long as the coat. It is a total grey-black look, which I normally prefer, but didn´t wear it in quiet a long time. What do you think? xx L.

DE| Ihr Lieben, ich wünsche euch einen schönen 1. Advent! Ich hoffe, dass ihr euren freien Sonntag heute damit verbringt, zuhause eine große Tasse Tee oder Kaffee zu trinken und einen tollen Weihnachtsfilm zu schauen. Das Wetter draußen ist heute wirklich unglaublich grau und regnerisch, daher habe ich mich auch dazu entschieden, den Nachmittag zuhause zu verbringen. Heute morgen bin ich schon von Hamburg nach Hannover gefahren, um dann am Dienstag wieder Berlin Hallo zu sagen und Ende der Woche bin ich noch in Düsseldorf. Es wird also eine Reise-reiche Woche:)

Heute wollte ich euch mal eine etwas andere Location zeigen. Die Hamburger Speicherstadt ist einfach wunderbar. Dunkelrote Backsteine machen diesen Stadtteil aus. Früher und teilweise heute auch noch, wurde hier mit Tee und Teppichen gehandelt. Sie wird einfach von einem ganz besonderen Flair umgeben.

Heute trage ich den wahrscheinlich längsten Mantel, den ich jemals besessen habe. Dazu kombiniere ich einen schwarzen, ebenso langen Blazer und graue Overknee Boots. Der Look heute ist etwas dunkler, aber das liebe ich ja eigentlich und habe ich euch schon länger nicht mehr gezeigt. Wie gefällt euch der Look? xx Eure Laura

Shop my Look

Coat: Gina Tricot*
Pants: Zara*
Boots: Duo Boots*
Blazer: Gina Tricot*
Scarf: Gina Tricot*
Bag: Chloé
Watch: Kapten&Son
Jewellery: FROMNOLA

(*similar | Photocredit: Aylin König)