L.A. STREETSTYLE – TWO PIECES AND URBAN LIGHTS

EN| One of the many things I wanted to visit, while I am living in Los Angeles were the “Urban Lights”, right next to the LACMA. I already visited them once, while my last time in LA. This piece of art is just amazing and kind of breathtaking. I mean, it is “only” made of streetlights, but I think that is also the fascinating part of it. If you use one, it is nothing, if you use many call it art. I love it and you will too! I promise:)

For todays look, I chose a colorful two piece in red colors. As you probably know, I love two pieces a lot. Especially, when they have a special pattern or look. In this case it is the pattern, which makes it unique. Two pieces are the perfect companion for summer. As I already told you in my Fashion Week Berlin blogpost, with a two piece, you are never under or overdressed. Combine them with flats or heels, they fit both. Together with todays two piece (blouse and coulottes), I am wearing beige suede heels, my Ray Ban round metal sunglasses and my cognac colored Drew Bag, which I think is still my favorite bag. What do you think? xx L.

DE| Eine der vielen Sachen, die ich unbedingt besuchen wollte, während ich in LA wohne, waren die “Urban Lights”, die sich direkt beim LACMA befinden. Ich habe sie schon einmal vor Jahren besucht, als ich das letzte mal hier war. Dieses Kunstwerk ist einfach unglaublich toll und atemberaubend schön. Ich meine, es sind ja eigentlich “nur” Straßenlampen, aber hier verhält es sich genau wie in dem bekannten Spruch: Hast du ein Teil, ist es nichts. Nimmst du viele davon, nennt man es Kunst. Genau das ist hier an diesem Kunstwerk auch das faszinierende. Ihr werdet es auch lieben, das verspreche ich!

Für den heutigen Look habe ich mich für einen farbenfrohen Zweiteiler in Rottönen entschieden. Der Zweiteiler besteht aus einem feinen Shirt und einer passenden Coulottes. Wie ihr wisst, liebe ich Zweiteiler sehr, vor allem, wenn sie etwas besonderes, wie ein tolles Muster oder einen einzigartigen Schnitt haben. In diesem Fall ist es das Muster, welches mich sofort umgehauen hat. Zweiteiler sind meiner Meinung nach einfach der perfekte Begleiter für den Sommer. Wie ich euch schon in meinem Fashion Week Berlin Blogpost mit dem Zweiteiler erzählt haben, seid ihr mit Zweiteilern nie over- oder underdressed. Kombiniert sie mit flachen Schuhen, so wirken sie direkt lässig, tragt ihr dazu aber hohe Schuhe, wandeln sie sich in eine schickere Variante. Zusammen mit dem heutigen Zweiteiler trage ich beige Wildleder Heels, meine Ray Ban Round Metal und meine Drew Bag in cognac, von der ich wirklich glaube, dass sie meine allerliebste und praktischste Tasche überhaupt ist. Wie gefällt euch der Look? xx Eure Laura

Shop my Look

Two Piece: Rich&Royal (Similar: Coulottes and Blouse)
Heels: Aquazzura*
Sunglasses: Ray Ban
Bag: Chloé Drew

(*similar | Photocredit: Julian Pabel)